Estás aquí hoy para responder a los cargos por la violación de alguna de las leyes del estado o de la ordenanza de Sheffield Village. Cuando tu nombre sea mencionado, por favor de dar un paso hacia el banco del Magistrado y mantente en pie hasta que tu caso sea resuelto. El reporte estará a tu disposición con los cargos hechos en tu contra.
Después de escuchar los cargos en tu contra, usted podrá introducir una alegación. Usted tendrá la oportunidad de escoger una de las tres alegaciones siguientes:
- Alegación de culpabilidad: Usted esta admitiendo que es culpable de la violación y que no hay nada que la corte pueda hacer, sino exponer la penalidad de escuchar el reporte del caso, al igual que cualquiera declaración que tenga para disminuir su caso.
- Alegación de no culpabilidad: Usted niega ser culpable de la violación y desea un juicio, el cual puede ser asignado para otra fecha, la cual se celebrara en la Corte Municipal de Avon Lake. Usted tendrá la oportunidad de presentar cualquier testigo o pruebas a su favor. Puede que se le exija prestar una fianza para garantizar su presencia en la fecha del juicio. (Debe comparecer ante el tribunal para declararse inocente).
- Alegación de no-apelación: Significa que usted no admite nada. Sin embargo, usted le permite a la corte hacer una decisión sin la necesidad de un juicio, después de escuchar el reporte de la investigación, como también alguna declaración que usted quiera hacer. Ninguna de las declaraciones son bajo juramento, por lo tanto ninguna declaración puede usarse en ningún procedimiento civil o criminal que pueda surgir de este caso.
Usted tiene otros derechos adicionales tales como, poder consultar con su abogado antes de hacer una alegación. Además usted tiene el derecho de un juicio por jurado en cualquier caso donde la ley suministra una penalidad de $150.00 o una sentencia de cárcel. Estos requisitos deben ser pedidos ante la Corte Municipal Avon Lake.
Si usted tiene duda si es culpable o no, la corte le recomienda que usted introduzca una alegación de no-culpabilidad. Además si usted tiene alguna pregunta sobre cualquier parte de estos procedimientos, por favor de presentarlos ante la atención de la corte.
Seleccione la declaración del menú desplegable que desea ingresar hoy. Usted debe de estar preparado para pagar una multa y gastos de la corte antes de ser excusado.